當你活在--或當你死去的時候--
在恐懼和顫慄中,帶著不安和戰慄,不願放手,
不想結束,或是害怕此刻在你的生命中發生的事,或是即將到來的事,
你是在表明你不知道自己身處何處。
此處的問題在於,
"你表明什麼,你就經驗什麼。"
因而,
你不會經驗到你與神合一,
你不會經驗到你回歸於神,即使你已回歸。
在恐懼和顫慄中,帶著不安和戰慄,不願放手,
不想結束,或是害怕此刻在你的生命中發生的事,或是即將到來的事,
你是在表明你不知道自己身處何處。
此處的問題在於,
"你表明什麼,你就經驗什麼。"
因而,
你不會經驗到你與神合一,
你不會經驗到你回歸於神,即使你已回歸。
沒有留言:
張貼留言