耶穌通過Pamela 傳導
親愛的朋友，今天我要對你們每個人講話。
我如此熟悉你們！你真的想像不出我有多麼了解你。
我經常跟你在一起，因為我的心與你相繫。
我看見了你的痛苦；我見證了你的歡樂，你的憂愁，你的遭遇。
我多想讓你們知道你們內在的力量——你自己意識的力量、生命的力量、靈魂的力量。
你們尋覓了太多次。又一次地，你們到外界去尋求解決之道。
可當你們把這些辦法帶進內心時，它們卻消融不見了。
要知道，你們才是自己生命的中心，是自己宇宙的太陽。
意識的方向和調頻會決定你的感覺、思想和行為。
是你在潛意識中決定了這些東西，就像太陽決定它的光線一樣。
如果你認為，自己這個太陽的某些方面不該發光，在某些地方不該發光，
有某些東西不配得到它的光，那麼你遇到的所有人和事都會證實你的這種信仰。
同樣地，你的陽光也要照到自己那需要幫助的地方，才能接受他人的幫助或建議。
是你決定把這個地方置於陽光下，並打開心門。沒人能強迫你這麼做。
這就是為什麼如果你不允許自己被幫助，別人是幫不了你的。
（這一點對地球上的幫助和我們這邊的幫助都適用）。
你們內心總是認為：你們缺乏找到自己道路的力量，缺乏感受自己命運的力量。
這些觀念跟過往的生活有關，你們曾有很長一段時間迷失了自己。
我這裡所談的“過往”特指地球上很多生物的過往，你們經歷過相當多的黑暗。
歷史並非毫無意義。
在那段歷史中，你們遭遇了極大的恐懼，恐懼遮住了你們內在的太陽。
但此刻你們正逐漸甦醒。你們有一部分面向（aspects）已經再度處於光中，
然而還有很多面向仍在黑暗之中，仍被你的恐懼和缺乏安全感所遮擋。
你們可以把這種內在的黑暗比作是迷路的孩子。
你們靈魂的某部分就是個迷路的孩子。
它迷失於過去的痛苦中，可過去並不是固定不動的。
某種意義上說時間是個幻象，時間裡並沒有不可挽回的失落。
門不是緊閉的。
過去，你內在那個迷路的孩子曾經心碎，
但它可以找到出路，也可以被治愈。
你是它的父母，要珍惜它、溫暖它，帶它回到生活中。
生活，我指的是真正的生活。
你們已經忘記瞭如何生活。
你們善於生存，然而真正的生活是多麼閃亮，多麼歡欣鼓舞！
恰恰是那最擅於生活的內在小孩迷路了。
它迷失於過去的陰影中，迷失於以往的種種精神創傷之中。
每一次投生地球，你們的靈魂都在成長，就像孩子步入成年。
由此可以說，你們像孩子一樣來到地球，經歷了許多事情，
也經歷了許多不能完全理解的事情。
現在我們正走入你們成長史的某個階段性終點，走入你們某個發展週期的終點，
現在該提升那些沒被理解的經歷了：要成為父母，成為自己內在小孩的父母。
那就是我在談論你們意識的力量時所指出的：提升受傷的內在小孩的力量。
內在小孩是那些未被理解的經歷的受害者。
我告訴你，你們心靈深處的傷痛就像是被遺棄的孩子，
一個失去了家庭的安全和愛、卻不知道為什麼的孩子。
你們內在有個小孩，它感覺自己被遺棄了，很害怕，他不能理解其中的原因。
這種痛苦要追溯到很久之前，
那時，你們與神聖的整體分離，獨自開始自己的靈魂之旅
（這會在下一篇傳導“宇宙原生之痛”中做出解釋）。
某一刻你們將會明白，這趟旅程是你們自己的選擇，是一個創造行為，真的非常神聖。
獨自上路時，你們感受到了深切的痛苦，而這痛苦本身也是一個偉大的創造行為。
因為藉著把自己從整體分開，從父親－母親－神（Father-Mother-God）
的身邊分開，你們才能讓自己去發現更多，體會更多。
在你們旅程的現階段，仍然有著許多內在的痛苦，很難明白那漫長旅途的本質含義。
但我向你們保證，你們都是美妙而勇敢的光之體，對造物主有著極大的信任，
否則你們不會開始這趟旅程。
我想讓你們回憶起自己內在的勇氣、創造力和光。
再次感受你們心中的光芒吧，恢復跟它的連結。
要知道，你們有能力讓內在小孩重獲生機，讓它唱歌、玩耍。
你們要把內在黑暗看作是迷路小孩的呼喚，去珍惜和愛護自己，就像真正的父母那樣。
靈魂之旅一開始，你們就被委派了一個迷了路的、被丟棄的小孩，獨自在留在黑暗中。
處理這部分情緒就是對你們的挑戰。
這部分情緒代表了你們最重要、最原始的一面，是生命之力。
當旅程結束，這一輪迴週期終結之時，你們會握住內在小孩的手，
看看它給了你多少歡樂、愉悅和鼓舞。
它又一次感到安全，因而展露出了真正的寶藏：那強烈感受和純然生活的能力。
要想實現這些，它需要一個大人領著它的手，充滿信任地珍惜並鼓勵它。
這才是你們的使命：做內在小孩的指引。
這個小孩引起了你的痛苦，攜帶著你的情感創傷。
但同時，它也許下了最偉大的諾言：要成為你那最最深刻的愛、歡樂和創造性的源頭。
是時候了。此刻，到了找回丟失的自己的時候了；到了做自己心中太陽的時候了。
通過拓展自己意識的力量，不僅能把事情扭轉到旅行之前的狀態，
也在創造一個新現實或新意識水平。
認識到自己的神聖性就如同回家，它會喚醒你那快樂的合一與和諧的記憶。
現在你第一次在肉體中通過自己的意識產生了純然的合一感。
你會在地球上體現神（embody God）。
你正在重返自己的神聖本質，卻既不喪失獨立性也沒有失掉肉體形式。
這就是新時代的奇蹟：
既是整體，也具有獨特而個體化的意識；
同時，又與整體合一，與整體相繫。
© Pamela Kribbe 2005
www.jeshua.net/zh
(譯者: butiamnot)
親愛的朋友，今天我要對你們每個人講話。
我如此熟悉你們！你真的想像不出我有多麼了解你。
我經常跟你在一起，因為我的心與你相繫。
我看見了你的痛苦；我見證了你的歡樂，你的憂愁，你的遭遇。
我多想讓你們知道你們內在的力量——你自己意識的力量、生命的力量、靈魂的力量。
你們尋覓了太多次。又一次地，你們到外界去尋求解決之道。
可當你們把這些辦法帶進內心時，它們卻消融不見了。
要知道，你們才是自己生命的中心，是自己宇宙的太陽。
意識的方向和調頻會決定你的感覺、思想和行為。
是你在潛意識中決定了這些東西，就像太陽決定它的光線一樣。
如果你認為，自己這個太陽的某些方面不該發光，在某些地方不該發光，
有某些東西不配得到它的光，那麼你遇到的所有人和事都會證實你的這種信仰。
同樣地，你的陽光也要照到自己那需要幫助的地方，才能接受他人的幫助或建議。
是你決定把這個地方置於陽光下，並打開心門。沒人能強迫你這麼做。
這就是為什麼如果你不允許自己被幫助，別人是幫不了你的。
（這一點對地球上的幫助和我們這邊的幫助都適用）。
你們內心總是認為：你們缺乏找到自己道路的力量，缺乏感受自己命運的力量。
這些觀念跟過往的生活有關，你們曾有很長一段時間迷失了自己。
我這裡所談的“過往”特指地球上很多生物的過往，你們經歷過相當多的黑暗。
歷史並非毫無意義。
在那段歷史中，你們遭遇了極大的恐懼，恐懼遮住了你們內在的太陽。
但此刻你們正逐漸甦醒。你們有一部分面向（aspects）已經再度處於光中，
然而還有很多面向仍在黑暗之中，仍被你的恐懼和缺乏安全感所遮擋。
你們可以把這種內在的黑暗比作是迷路的孩子。
你們靈魂的某部分就是個迷路的孩子。
它迷失於過去的痛苦中，可過去並不是固定不動的。
某種意義上說時間是個幻象，時間裡並沒有不可挽回的失落。
門不是緊閉的。
過去，你內在那個迷路的孩子曾經心碎，
但它可以找到出路，也可以被治愈。
你是它的父母，要珍惜它、溫暖它，帶它回到生活中。
生活，我指的是真正的生活。
你們已經忘記瞭如何生活。
你們善於生存，然而真正的生活是多麼閃亮，多麼歡欣鼓舞！
恰恰是那最擅於生活的內在小孩迷路了。
它迷失於過去的陰影中，迷失於以往的種種精神創傷之中。
每一次投生地球，你們的靈魂都在成長，就像孩子步入成年。
由此可以說，你們像孩子一樣來到地球，經歷了許多事情，
也經歷了許多不能完全理解的事情。
現在我們正走入你們成長史的某個階段性終點，走入你們某個發展週期的終點，
現在該提升那些沒被理解的經歷了：要成為父母，成為自己內在小孩的父母。
那就是我在談論你們意識的力量時所指出的：提升受傷的內在小孩的力量。
內在小孩是那些未被理解的經歷的受害者。
我告訴你，你們心靈深處的傷痛就像是被遺棄的孩子，
一個失去了家庭的安全和愛、卻不知道為什麼的孩子。
你們內在有個小孩，它感覺自己被遺棄了，很害怕，他不能理解其中的原因。
這種痛苦要追溯到很久之前，
那時，你們與神聖的整體分離，獨自開始自己的靈魂之旅
（這會在下一篇傳導“宇宙原生之痛”中做出解釋）。
某一刻你們將會明白，這趟旅程是你們自己的選擇，是一個創造行為，真的非常神聖。
獨自上路時，你們感受到了深切的痛苦，而這痛苦本身也是一個偉大的創造行為。
因為藉著把自己從整體分開，從父親－母親－神（Father-Mother-God）
的身邊分開，你們才能讓自己去發現更多，體會更多。
在你們旅程的現階段，仍然有著許多內在的痛苦，很難明白那漫長旅途的本質含義。
但我向你們保證，你們都是美妙而勇敢的光之體，對造物主有著極大的信任，
否則你們不會開始這趟旅程。
我想讓你們回憶起自己內在的勇氣、創造力和光。
再次感受你們心中的光芒吧，恢復跟它的連結。
要知道，你們有能力讓內在小孩重獲生機，讓它唱歌、玩耍。
你們要把內在黑暗看作是迷路小孩的呼喚，去珍惜和愛護自己，就像真正的父母那樣。
靈魂之旅一開始，你們就被委派了一個迷了路的、被丟棄的小孩，獨自在留在黑暗中。
處理這部分情緒就是對你們的挑戰。
這部分情緒代表了你們最重要、最原始的一面，是生命之力。
當旅程結束，這一輪迴週期終結之時，你們會握住內在小孩的手，
看看它給了你多少歡樂、愉悅和鼓舞。
它又一次感到安全，因而展露出了真正的寶藏：那強烈感受和純然生活的能力。
要想實現這些，它需要一個大人領著它的手，充滿信任地珍惜並鼓勵它。
這才是你們的使命：做內在小孩的指引。
這個小孩引起了你的痛苦，攜帶著你的情感創傷。
但同時，它也許下了最偉大的諾言：要成為你那最最深刻的愛、歡樂和創造性的源頭。
是時候了。此刻，到了找回丟失的自己的時候了；到了做自己心中太陽的時候了。
通過拓展自己意識的力量，不僅能把事情扭轉到旅行之前的狀態，
也在創造一個新現實或新意識水平。
認識到自己的神聖性就如同回家，它會喚醒你那快樂的合一與和諧的記憶。
現在你第一次在肉體中通過自己的意識產生了純然的合一感。
你會在地球上體現神（embody God）。
你正在重返自己的神聖本質，卻既不喪失獨立性也沒有失掉肉體形式。
這就是新時代的奇蹟：
既是整體，也具有獨特而個體化的意識；
同時，又與整體合一，與整體相繫。
© Pamela Kribbe 2005
www.jeshua.net/zh
(譯者: butiamnot)
沒有留言:
張貼留言