【神的九個《新啓示》】:
「第一個新啓示」:
神從來沒有停止過和人類直接溝通。
自太古以來,神便一直和人類,也經由人類,在直接溝通。
今日神仍是如此。
God has never stopped communicating directly with human beings. God has been communicating with, and through, human beings from the beginning of time. God does so today.
「第二個新啓示」:
每個人都和所有曾經活過、現正活著、或將會活著的其他人一樣特別。
你們全都是信使,你們每一位。
你們無時不刻都帶著「關於生命」的訊息,在每天、每時、每刻的生活裡。
Every human being is as special as every other human being who has ever lived, lives now, or ever will live. You are all messengers. Every one of you. You are carrying a message to life about life every day. Every hour. Every moment.
「第三個新啓示」:
沒有任何通往神的道路比其他的道途更直接。
沒有任何宗教是「唯一真正的宗教」,
沒有任何人民是「神所挑選的」,
沒有哪一位預言者是「最偉大的預言者」。
No path to God is more direct than any other path. No religion is the “one true religion”, no people are “the chosen people”, and no prophet is the “greatest prophet”.
「第四個新啓示」:
神什麼東西都不需要。
神不會要求得到某些東西才快樂,神本身即是快樂的源頭。
因此,神不會向任何人要求任何東西,或要求宇宙中的任何事物。
God needs nothing. God requires nothing in order to be happy. God is happiness itself. Therefore, God requires othing of anyone or anything in the universe.
「第五個新啓示」:
神並非住在宇宙中或宇宙外某處的一個超級存在體,
有著和人類同樣的情感需求,和人類一樣的情緒動盪。
既然是神,祂在任何情況下、用任何方式,都無法被傷害或受損;
因此,祂無需報復或施以懲罰。
God is not a singular Super Being, living somewhere in the Universe or outside of it, having the same emotional needs and subject to the same emotional turmoil as humans. That Which Is God cannot be hurt or damaged in any way, and so, has no need to seek revenge or impose punishment.
「第六個新啓示」:
它讓「關於神的五個謬誤信」念壽終正寢
所有的一切(宇宙萬物)都是一體的。
只有一體(神)存在。
而所有的一切(宇宙萬物)都是這「萬有一體」(一切萬有:神)的一部分。
All things are One Thing. There is only One Thing, and all things are part of the One Thing That is.
「第七個新啓示」:
沒有所謂的「對」與「錯」,只有「可行」與「不可行」。
只有依照你想要成為、達到和擁有的是什麼,
來判定什麼是「行得通」與「行不通」。
There is only What Works and What Does Not Work, depending upon what it is that you seek to be, do, or have.
「第八個新啓示」:
你並非你的肉身。真正的你是無限且永恆的。
You are not your body. Who you are is limitless and without end.
「第九個新的啓示」:
你們無法死亡(死不了),
也不會被定罪(被詛咒),
而落入永遠的毀滅(下地獄)。
You cannot die, and you will never be condemned to eternal damnation.
這些敘述是真實的,這些啟示也是真實的。
只要你們做了選擇,它們就能用來做為新心靈的一個基礎。
然而,首要之事是轉向你自己内在的真理、智慧與愛,藉以檢測每樣事物,考量每樣事物。
切記,你們可擁有的最偉大工具是你們的人生,活出來的人生;
不單可藉此創造新心靈,還能創造出整個的新世界。
用人生的每一刻來展現你們最純粹的真理。
用自己真誠的愛,去療癒自己及他人在自身所造成的每一個創傷。
摘自《與神對話之新啟示》第28章
「第一個新啓示」:
神從來沒有停止過和人類直接溝通。
自太古以來,神便一直和人類,也經由人類,在直接溝通。
今日神仍是如此。
God has never stopped communicating directly with human beings. God has been communicating with, and through, human beings from the beginning of time. God does so today.
「第二個新啓示」:
每個人都和所有曾經活過、現正活著、或將會活著的其他人一樣特別。
你們全都是信使,你們每一位。
你們無時不刻都帶著「關於生命」的訊息,在每天、每時、每刻的生活裡。
Every human being is as special as every other human being who has ever lived, lives now, or ever will live. You are all messengers. Every one of you. You are carrying a message to life about life every day. Every hour. Every moment.
「第三個新啓示」:
沒有任何通往神的道路比其他的道途更直接。
沒有任何宗教是「唯一真正的宗教」,
沒有任何人民是「神所挑選的」,
沒有哪一位預言者是「最偉大的預言者」。
No path to God is more direct than any other path. No religion is the “one true religion”, no people are “the chosen people”, and no prophet is the “greatest prophet”.
「第四個新啓示」:
神什麼東西都不需要。
神不會要求得到某些東西才快樂,神本身即是快樂的源頭。
因此,神不會向任何人要求任何東西,或要求宇宙中的任何事物。
God needs nothing. God requires nothing in order to be happy. God is happiness itself. Therefore, God requires othing of anyone or anything in the universe.
「第五個新啓示」:
神並非住在宇宙中或宇宙外某處的一個超級存在體,
有著和人類同樣的情感需求,和人類一樣的情緒動盪。
既然是神,祂在任何情況下、用任何方式,都無法被傷害或受損;
因此,祂無需報復或施以懲罰。
God is not a singular Super Being, living somewhere in the Universe or outside of it, having the same emotional needs and subject to the same emotional turmoil as humans. That Which Is God cannot be hurt or damaged in any way, and so, has no need to seek revenge or impose punishment.
「第六個新啓示」:
它讓「關於神的五個謬誤信」念壽終正寢
所有的一切(宇宙萬物)都是一體的。
只有一體(神)存在。
而所有的一切(宇宙萬物)都是這「萬有一體」(一切萬有:神)的一部分。
All things are One Thing. There is only One Thing, and all things are part of the One Thing That is.
「第七個新啓示」:
沒有所謂的「對」與「錯」,只有「可行」與「不可行」。
只有依照你想要成為、達到和擁有的是什麼,
來判定什麼是「行得通」與「行不通」。
There is only What Works and What Does Not Work, depending upon what it is that you seek to be, do, or have.
「第八個新啓示」:
你並非你的肉身。真正的你是無限且永恆的。
You are not your body. Who you are is limitless and without end.
「第九個新的啓示」:
你們無法死亡(死不了),
也不會被定罪(被詛咒),
而落入永遠的毀滅(下地獄)。
You cannot die, and you will never be condemned to eternal damnation.
這些敘述是真實的,這些啟示也是真實的。
只要你們做了選擇,它們就能用來做為新心靈的一個基礎。
然而,首要之事是轉向你自己内在的真理、智慧與愛,藉以檢測每樣事物,考量每樣事物。
切記,你們可擁有的最偉大工具是你們的人生,活出來的人生;
不單可藉此創造新心靈,還能創造出整個的新世界。
用人生的每一刻來展現你們最純粹的真理。
用自己真誠的愛,去療癒自己及他人在自身所造成的每一個創傷。
摘自《與神對話之新啟示》第28章
沒有留言:
張貼留言