天父說：
寬恕就是放下。
不寬恕就是全力的緊抓著，好像某個過錯對你的生命至關重要。
你一直緊緊抓著不願放下。
緊抓不放是種掛礙。
憑什麼不放下緊抓的一切，任由它傷害自己？
某人冒犯了你。在某一刻，無論是誰，冒犯已經停止。對方甚至可能已經道歉了。
不管怎樣，他已認錯，並離開。
他可能都不會再記得這個小插曲，
雖然在你看來是件事，一件讓你難過的大事件，你一而再再而三的想起它。
即使那隻是附帶的一次小小冒犯，你卻記在了心裡。
在這一過程的某個時候，你宣稱這個橋段不可原諒，你無法釋懷，
所以一直讓它存活著，來刺痛自己，一次一次的重溫著它，觸痛著你的心.
可能你無法原諒的那個人只是斜眼看了你，你再也無法忘記那一眼。
他可能都不是在看你。他可能是在想著什麼其它事。
你認為他是面朝著你。不管怎麼說，你一直這樣的認為。
這裡誰是肇事者？
是誰在讓這件事持續，不願放下？
為什麼，從頭到尾是你在緊抓著它。
有一些不可思議的故事，
講的是人們放下過去的傷害，很惡劣的傷害，不是常困擾你們的那種小侵犯。
無論事大事小，都是你在折磨自己。
當你放下，你不是在幫那個人的忙。
當你釋懷，你是在停止自我折磨。
現在，就有意識的讓自己脫離困境。
原諒所有人所有事-- 一下子一步到位。
好了，放下那些你拼命緊抓的過去。
為了你珍視的生命，放下它們吧。
別人並不是真正的始作俑者。
你才是自己一切的締造者。
別人那一眼對你的冒犯是基於真正的嚴重事件，還是你自己過度的敏感，
難道要一直留給後代嗎？
可能某人曾發誓永遠愛你，但沒有，你會將他一直放在你憤怒的心裡。
親愛的，如果你還緊抓著過去，你打算什麼時候放下？什麼時候給自己自由？
向前走。如果你的一隻腳還踩著過去，那隻腳就太重了。
留住你的夢想，當然是美好的夢想，
至於別人做了什麼或沒做什麼影響過你，就讓這噩夢過去吧。
超越過去，跳過去，甩在身後。說，“ 別了，已沒用的過去” 。
塞在行李箱裡的舊毛衣，你會有意識的去處理掉。
只是放下過去的一切，選擇今天的陽光。陰雲已經過去。
而這一切也有它存在的道理，
這樣你就會祝福他人的生活，也向新的可能性敞開你生活的大門。
他人的功過不該由你去評說，
並訂在你心中不可寬恕的命運清單上。
我們關心的是你的心。為你的傷害原諒自己吧。
走出色厲內荏的待人模式。
色厲內荏不是強大，它是脆弱。
我聽到你說，你無法原諒另一個人，因為你對他有看法。
那就改變你對他的看法。
你不必為了寬恕而寬恕。
你不需要放棄什麼，只是放棄你內心一直放任的那種自我傷害。輕鬆的放下吧。
你會反駁說你就是無法原諒，那就當你願意，試一下。
然後再原諒自己的不原諒。
不必太過用力。就像往紙簍裡丟垃圾一樣，不必再多看一眼，
扔下那些背了很久但卻不屬於你的東西。
扔下過去，然後高喊：“ 哈利路亞！”
原文：http://heavenletters.org/forgive-others-for-your-perception-of-them.html
翻譯：天堂豎琴
寬恕就是放下。
不寬恕就是全力的緊抓著，好像某個過錯對你的生命至關重要。
你一直緊緊抓著不願放下。
緊抓不放是種掛礙。
憑什麼不放下緊抓的一切，任由它傷害自己？
某人冒犯了你。在某一刻，無論是誰，冒犯已經停止。對方甚至可能已經道歉了。
不管怎樣，他已認錯，並離開。
他可能都不會再記得這個小插曲，
雖然在你看來是件事，一件讓你難過的大事件，你一而再再而三的想起它。
即使那隻是附帶的一次小小冒犯，你卻記在了心裡。
在這一過程的某個時候，你宣稱這個橋段不可原諒，你無法釋懷，
所以一直讓它存活著，來刺痛自己，一次一次的重溫著它，觸痛著你的心.
可能你無法原諒的那個人只是斜眼看了你，你再也無法忘記那一眼。
他可能都不是在看你。他可能是在想著什麼其它事。
你認為他是面朝著你。不管怎麼說，你一直這樣的認為。
這裡誰是肇事者？
是誰在讓這件事持續，不願放下？
為什麼，從頭到尾是你在緊抓著它。
有一些不可思議的故事，
講的是人們放下過去的傷害，很惡劣的傷害，不是常困擾你們的那種小侵犯。
無論事大事小，都是你在折磨自己。
當你放下，你不是在幫那個人的忙。
當你釋懷，你是在停止自我折磨。
現在，就有意識的讓自己脫離困境。
原諒所有人所有事-- 一下子一步到位。
好了，放下那些你拼命緊抓的過去。
為了你珍視的生命，放下它們吧。
別人並不是真正的始作俑者。
你才是自己一切的締造者。
別人那一眼對你的冒犯是基於真正的嚴重事件，還是你自己過度的敏感，
難道要一直留給後代嗎？
可能某人曾發誓永遠愛你，但沒有，你會將他一直放在你憤怒的心裡。
親愛的，如果你還緊抓著過去，你打算什麼時候放下？什麼時候給自己自由？
向前走。如果你的一隻腳還踩著過去，那隻腳就太重了。
留住你的夢想，當然是美好的夢想，
至於別人做了什麼或沒做什麼影響過你，就讓這噩夢過去吧。
超越過去，跳過去，甩在身後。說，“ 別了，已沒用的過去” 。
塞在行李箱裡的舊毛衣，你會有意識的去處理掉。
只是放下過去的一切，選擇今天的陽光。陰雲已經過去。
而這一切也有它存在的道理，
這樣你就會祝福他人的生活，也向新的可能性敞開你生活的大門。
他人的功過不該由你去評說，
並訂在你心中不可寬恕的命運清單上。
我們關心的是你的心。為你的傷害原諒自己吧。
走出色厲內荏的待人模式。
色厲內荏不是強大，它是脆弱。
我聽到你說，你無法原諒另一個人，因為你對他有看法。
那就改變你對他的看法。
你不必為了寬恕而寬恕。
你不需要放棄什麼，只是放棄你內心一直放任的那種自我傷害。輕鬆的放下吧。
你會反駁說你就是無法原諒，那就當你願意，試一下。
然後再原諒自己的不原諒。
不必太過用力。就像往紙簍裡丟垃圾一樣，不必再多看一眼，
扔下那些背了很久但卻不屬於你的東西。
扔下過去，然後高喊：“ 哈利路亞！”
原文：http://heavenletters.org/forgive-others-for-your-perception-of-them.html
翻譯：天堂豎琴
沒有留言:
張貼留言